Il Consiglio Nord Atlantico condanna l’escalation militare della Federazione russa in Crimea ed esprime la sua profonda preoccupazione per l’autorizzazione da parte del Parlamento russo di usare le forze armate della Federazione russa sul territorio dell’Ucraina.
L’azione militare contro l’Ucraina da parte delle forze della Federazione russa è una violazione del diritto internazionale e in contrasto con i principi del Consiglio NATO-Russia e del Partenariato per la Pace. La Russia deve rispettare i suoi obblighi ai sensi della Carta delle Nazioni Unite e lo spirito ed i principi dell’OSCE. Invitiamo la Russia a disinnescare le tensioni.
Chiediamo alla Federazione russa di onorare i suoi impegni internazionali, compresi quelli di cui al Memorandum di Budapest del 1994, il Trattato di amicizia e cooperazione tra la Russia e l’Ucraina del 1997, e il quadro giuridico che disciplina la presenza del la flotta russa nel Mar Nero, a far rientrare alle proprie basi le sue forze armate e ad astenersi da qualsiasi interferenza in Ucraina. Esortiamo entrambe le parti a cercare immediatamente una soluzione pacifica attraverso il dialogo bilaterale, con la facilitazione internazionale, a seconda dei casi, e attraverso l’invio di osservatori internazionali sotto l’egida del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite o l’Organizzazione per la Sicurezza e la Cooperazione in Europa (OSCE).
L’Ucraina è un partner prezioso per la NATO e membro fondatore del Partenariato per la Pace. Gli Alleati della NATO continueranno a sostenere la sovranità ucraina, l’indipendenza, l’integrità territoriale, e il diritto del popolo ucraino a determinare il proprio futuro, senza interferenze esterne.
Sottolineiamo l’importanza di un processo politico inclusivo basato su valori democratici, sul rispetto dei diritti umani, delle minoranze e dello Stato di diritto, che soddisfi le aspirazioni democratiche di tutto il popolo ucraino.
Abbiamo incontrato oggi, su richiesta dell’Ucraina, la Commissione NATO-Ucraina. Abbiamo intenzione di impegnarci con la Russia nel Consiglio NATO-Russia.