Siamo stati testimoni di morte e distruzione indescrivibili nella Striscia di Gaza e in Israele. Migliaia di persone sono state uccise, ferite, sfollate e quasi duecento sono ancora tenute in ostaggio, compresi bambini e anziani.
A Gaza, le Nazioni Unite hanno dichiarato che l’acqua, il cibo, il carburante, le forniture mediche e persino i sacchi per i cadaveri si stanno esaurendo a causa dell’assedio. L’ONU ha avvertito che le persone, in particolare i bambini piccoli, inizieranno presto a morire per grave disidratazione. Interi quartieri sono stati distrutti e trasformati in macerie. I palestinesi in cerca di sicurezza non sanno dove andare. Molti di coloro che si sono trasferiti dal nord di Gaza al sud dopo l’ordine di trasferimento dell’esercito israeliano sono stati bombardati mentre cercavano di fuggire o una volta arrivati nel sud di Gaza.
Gli eventi dell’ultima settimana ci hanno portato sull’orlo di una catastrofe umanitaria e il mondo non può più aspettare ad agire. È una nostra responsabilità collettiva.
Domenica 15 ottobre, il Coordinatore umanitario delle Nazioni Unite per i Territori palestinesi occupati ha lanciato un appello a tutte le parti in conflitto e agli Stati membri influenti affinché concordino urgentemente un cessate il fuoco umanitario.
Oggi uniamo le nostre voci e invitiamo i capi di Stato, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e gli attori sul campo a dare priorità a salvare vite umane sopra ogni altra cosa. Durante questo cessate il fuoco, invitiamo tutte le parti a:
1. Facilitare la fornitura di assistenza salvavita, inclusi cibo, dispositivi medici, carburante e fornitura di elettricità e di Internet a Gaza, oltre all’accesso sicuro del personale umanitario e medico
2. Liberare tutti gli ostaggi civili, soprattutto bambini e anziani
3. Consentire ai convogli umanitari di raggiungere le strutture delle Nazioni Unite, le scuole, gli ospedali e le strutture sanitarie nel nord di Gaza e impegnarsi a proteggerli in ogni momento insieme ai civili e al personale al loro interno
4. Revocare l’ordine del governo israeliano ai civili di lasciare il nord di Gaza
5. Consentire l’evacuazione medica per cure urgenti dei pazienti in condizioni critiche
Il Consiglio di Sicurezza dell’ONU, il Segretario Generale dell’ONU e tutti i leader mondiali devono agire immediatamente per garantire l’entrata in vigore del cessate il fuoco. Resta la nostra unica opzione per evitare ulteriori perdite di vite civili e una catastrofe umanitaria. Qualsiasi cosa in meno sarà per sempre una macchia sulla nostra coscienza collettiva.
I civili non sono merce di scambio. Le famiglie devono poter seppellire e piangere i loro morti. Il ciclo di violenza contro civili innocenti deve finire.
Firmatari:
11.11.11
38 Degrees
50:50 NI
ABCD Bethlehem
Abductees Mothers Association
ACTION AGAINST HUNGER
Action Corps
Action For Humanity
ActionAid International
Africans Rising
Afro-Middle East Centre
Agriculture Developmrnt Associations PARC
Al Basma Club for the Disabled
Alliance Internationale -AIDL
Alquds center for Political Studies
Americans for Justice in Palestine Action (AJP Action)
Americares
Amos Trust
Anera
Arab foundation for civil society and human rights
Arab NGO Network for Development
Asamblea de Cooperación por la Paz
Asociación Otra Escuela
Association of War Affected Women
Avaaz
Baptist Union of Wales
Belgian Academics and Artists for Palestine
bina
Bond, the UK network for INGOs
Broederlijk Delen
Bytes For All, Pakistan
Caesar Families Association
CAFOD
Cairo Institute for Human Rights Studies
Canadians for Justice and Peace in the Middle East (CJPME)
Carolina Peace Center
CCFD-Terre Solidaire
Ceasefire Centre for Civilian Rights
Center for Civilians in Conflict (CIVIC)
Center for Human Rights in Iran
Center for Peace Education, Miriam College
Centre for human Rights & Civic Education (CHRICED)
Centre for Peace Research and Advocacy -CPRA
CESVI
cfd – The feminist Peace Organisation
Change Horizons Forum
ChildFund Alliance
Christian Aid
Christian Aid Ireland
Church World Service
Churches for Middle East Peace (CMEP)
CIDSE
CISP
CISS – COOPERAZIONE INTERNAZIONALE SUD SUD
CIVICUS
CNCD-11.11.11
Coalition Against Trafficking in Women Asia Pacific
COPE Cooperazione Paesi Emergenti
COSPE
Council for Arab-British Understanding
Council on American-Islamic Relations
CRIC – Centro Regionale d’Intervento per la Cooperazione ETS
Culturel Center Beethoven Bettounssi
DanChurchAid
Daraj Media
DC Peace Team
Defense Foundation for Rights and Freedom
Denis Hurley Peace Institute
Diverse Voices and Action (DIVA) for Equality
EL SPACE
Embrace the Middle East
Entraide & Fraternité
Episcopal Relief & Development
Escola de Cultura de Pau (School for a Culture of Peace)
Euro-Med Human Rights Monitor
European Centre for the Responsibility to Protect
European Centre for the Responsibility to Protect (ECR2P)
Fédération Internationale pour les droits humains (FIDH)
Feminist Task Force
Foundation for Human Rights Initiative (FHRI)
Friends Committee on National Legislation
Friends of Nablus and Surrounding areas (FONSA)
Fundación Cultura de Paz
FUNDACIÓN MUNDUBAT
Futuro en Común
Gandhi Development Trust Phoenix Settlement Trust
Gender Action for Peace and Security
Gender Advisory Team
Genera: Red de mujeres feministas por la equidad de género en el desarrollo
Global Centre for the Responsibility to Protect
Global Communities
Global Justice Center
Global Justice Now
Global Network of Women Peacebuilders (GNWP)
Global Rights
GPPAC Pacific-Pacific Women Mediators Network
Haliéus
Health Poverty Action
HEKS/EPER – Swiss Church Aid
Helen Suzman Foundation
HelpAge Interational
HIAS
Human Rights & Democracy Media Center “SHAMS”
Human Rights Sentinel
ICNA
ICNA Council for Social Justice
ICNA Council for Social Justice (ICNA CSJ)
IHH Humanitarian Relief Foundation
IM Swedish Development Partner
Ina autra senda – Swiss Friends of Combatants for Peace
Institute for Security Studies
International Federation for Human Rights
INTERSOS
Islamic Center of Detroit
Islamic Relief
Israeli Committee Against House Demolitions UK- UK
Jewish Network for Palestine
Jewish Voice for Democracy and Justice in Israel/Palestine jvjp, Switzerland
Jusoor Center for Studies and Development
Kairos Palestine
Kairos Palestine Sweden
Kenya Human Rights Commission
KURVE Wustrow – Centre for Training and Networking in Nonviolent Action e.V.
La Coordinadora de ONGD -España
Lawyers for Palestinian Human Rights
Liberian Energy Network
Ligue Algérienne de Défense des Droits de l’Homme – LADDH
Lutheran World Federation
MADRE
Marib Girls Foundation
Maryknoll Office for Global Concerns
MDM Network
Medical Aid for Palestinians (MAP)
medico international
medico international schweiz
Mennonite Central Committee U.S.
Mercy Corps
Mercy-USA for Aid and Development
Middle East and North Africa Partnership for Preventing of Armed Conflict – MENAPPAC
Middle East Children’s Alliance
Migrant Roots Media
Min Haqi Foundation to empower women politically and economically
Missionaries of the Sacred Heart Justice and Peace Centre (Australian Province)
Mouvement Social
Musaala Organization for Human Rights
Muslim Aid
Muslim Legal Fund of America
Mwatana for Human Rights
Naseef Muallem
National Cancer Control Foundatin – Yemen
Network of the independent Commission for Human rights in North Africa CIDH AFRICA
NGO SPES
NGOs Platform of Saida – Tajamoh
Nobel Women’s Initiative
Nonviolence Network in the Arab Countries
Nonviolent Peaceforce
Nophotozone
North American Imams Fellow
Norwegian Refugee Council
Palestinian Human Rights Organisation “PHRO”
PAX
Pax Christi Australia
Pax Christi USA
Peace Direct
Peace Organization for Peaceful Coexistence
Permanent Peace Movement
Piattaforma OSC italiane in Medio Oriente e Mediterraneo
Plateforme des ONG françaises pour la Palestine
Première Urgence Internationale
Project on Middle East Democracy
Protection Approaches
PVE for Peace
Rebuilding Alliance
ReThinking Foreign Policy
Revista La Mar de Onuba
Right to Movement Palestine
Romanian Peace Institute – PATRIR
Roshanka
Sabeel
Sabeel Kairos Norway
Sabeel-Kairos UK
SALAM NGO
SAM Organization for Rights and Libertie
Sanad alBasra Organization for Human Rights
SB Overseas Soutien Belge
Secours Islamique France (SIF)
SEEN.TV
Seenaryo
Sheba Youth Foundation
Shining Star educational organization of Afghanistan
Social Development Hodeida Girls Foundation
Solutions for a Small Planet
SOS Children’s Villages Palestine
Study sky academy
SUDS – International association of solidarity and cooperation
Syrian American Medical Society
Syrian Network for Human Rights (SNHR).
Syrians for Truth and Justice
Tamkeen for Legal Aid and Human Rights
Tanzania Community Health Information and Support
Terre des Hommes Italia
The Desmond and Leah Tutu Legacy Foundation
The Episcopal Church
The Foundation for Middle East Peace
The Khalifa Ihler Institute
The Mosque Cares | Ministry of Imam W. Deen Mohammed
The Palestinian Return Centre
UJFP ACAT
UK-Palestine Mental Health Network
United Against Inhumanity
United Nations Association – UK
University Network for Human Rights
UOSSM International
US Council of Muslim Organizations (USCMO)
Vento di Terra
Viva Salud
Vrede vzw
War Child Sweden
War on Want
Welfare Association (UK)
WESPAC Foundation, Inc.
WeWorld
WeWorld – Member of ChildFund Alliance
Womankind Worldwide
Women for Peace
Women for Women International
Women in Black Vienna
Women Political Alliance – Kenya
Women’s Center for Legal Aid and Counselling (WCLAC)
Women’s Institute for Leadership Development
Women’s International League for Peace and Freedom UK
Women’s International Peace Centre
Womens Refugee Commission
Worldwide Women’s Forum
Yemen Relief and Reconstruction Foundation
Youth Vision Society
Youths Volunteering for Sustainable Development (YOVSUD)
